Si quis defunctum violatae atque desertae christianae religionis accusat eumque in sacrilegia templorum vel in ritus iudaicos transisse contendit eaque gratia testari minime potuisse confirmat, intra quinquennium iuge, quod inofficiosis actionibus constitutum est, proprias exserat actiones futurique iudicii huiuscemodi sortiatur exordium.
von jacob.8929 am 24.06.2014
Wenn jemand eine verstorbene Person beschuldigt, das Christentum verlassen zu haben, und behauptet, dass diese entweder zum heidnischen Kult oder zum Judentum übergetreten sei, und folglich argumentiert, dass diese keine Testamentsfähigkeit besaß, muss er seine Klage innerhalb der fünfjährigen Frist einreichen, die für Testanfechtungen gilt. Erst dann kann er solche Rechtsverfahren einleiten.
von levin9944 am 30.01.2015
Wenn jemand einen Verstorbenen beschuldigt, die christliche Religion verletzt und verlassen zu haben, und behauptet, dass er in die Sakrilegien der Tempel oder in jüdische Riten übergegangen sei, und aus diesem Grund bestätigt, dass er am wenigsten in der Lage war, ein Testament zu errichten, innerhalb der fünfjährigen Frist, die für Pflichtteilsklagen festgelegt wurde, soll er seine eigenen Klagen vorbringen und einen solchen Beginn des zukünftigen Gerichtsverfahrens erlangen.