Übersetzungen › Tacitus › Historiae (I) (6) › 260

Analyse der Wortformen

vinii: finire: beenden, begrenzen, abgrenzen, beendigen, festsetzen
firmavit: firmare: befestigen
inritum: inritus: EN: ineffective, useless, invalid
magnitudine: magnitudo: Größe, Ausmaß, Umfang
opum: ops: Hilfe, Beistand, Macht, Mittel (Plural), Vermögen (Plural), Besitz (Plural), Reichtum (Plural)
paupertas: paupertas: Armut, einfache Lebensweise
pisonis: piso: EN: Piso
supremam: superus: weiter oben gelegen, höher gelegen, Götter im Himmel, himmlische Götter
Testamentum: testamentum: Testament, letzter Wille
titi: titius: Titius; titus: EN: Titus
voluntatem: voluntas: Wille, Absicht, freier Wille