Animum quidem eius in caelum ex quo erat redisse persuadeo mihi, non quia magnos exercitus duxit hos enim et cambyses furiosus ac furore feliciter usus habuit, sed ob egregiam moderationem pietatemque, quam magis in illo admirabilem iudico cum reliquit patriam quam cum defendit.
von viktor.842 am 19.11.2023
Seine Seele, davon bin ich überzeugt, ist wahrlich in den Himmel zurückgekehrt, aus dem sie stammte, und zwar nicht deshalb, weil er große Heere führte (diese hatte selbst Kambyses, der wahnsinnig war und in seinem Wahnsinn erfolgreich), sondern aufgrund seiner herausragenden Mäßigung und Hingabe, die ich in ihm bewundernswerter finde, als er seine Heimat verließ, als da er sie verteidigte.
von fiete.972 am 10.02.2017
Ich bin überzeugt, dass sein Geist dorthin zurückgekehrt ist, woher er ursprünglich stammte - in den Himmel. Dies nicht deshalb, weil er große Heere befehligte - schließlich hatte auch der wahnsinnige Kambyses solche und nutzte sie erfolgreich in seinem Wahnsinn - sondern wegen seiner herausragenden Selbstbeherrschung und Pflichterfüllung, die ich sogar bewundernswerter finde in der Art und Weise, wie er seine Heimat verließ, als in der Art und Weise, wie er sie verteidigte.
