Ut breviter finiam, morbus est iudicium in pravo pertinax, tamquam valde expetenda sint quae leviter expetenda sunt; vel, si mavis, ita finiamus: nimis inminere leviter petendis vel ex toto non petendis, aut in magno pretio habere in aliquo habenda vel in nullo.
von tea.h am 20.03.2017
Um kurz zu enden: Krankheit ist ein hartnäckiges Urteil im Irrtum, als wären Dinge, die nur leicht begehrenswert sind, sehr begehrenswert; oder, wenn du es vorziehst, lasst uns so definieren: zu sehr auf Dinge zu drängen, die nur leicht zu suchen oder gänzlich nicht zu suchen sind, oder Dinge in großem Wert zu halten, die nur in einigem oder gar keinem Wert zu halten sind.
von can.976 am 03.05.2015
Kurz gesagt, ist die Krankheit ein hartnäckig falsches Urteil, das Dinge, die wenig begehrenswert sind, so behandelt, als wären sie höchst begehrenswert; oder, wenn Sie es vorziehen, können wir es so definieren: zu viel Gewicht auf Dinge legen, die wenig oder gar keine Aufmerksamkeit verdienen, oder Dinge hochzuschätzen, die wenig oder gar keinen Wert verdienen.