Übersetzungen › Seneca Minor › De Beneficiis (III) (5) › 220

Analyse der Wortformen

adulterae: adulter: Ehebrecher, ehebrecherisch; adultera: Ehebrecherin; adulterus: EN: adulterous, unchaste
commune: commune: Gemeinde, Gemeingut, öffentlicher Besitz, öffentliche Rechte, öffentliche Plätze, öffentliche Interessen; communis: gemeinsam, allgemein, demokratisch
gulae: gula: Speiseröhre
et: et: und, auch, und auch
immo: immo: vielmehr, aber ja, nein, im Gegenteil, ja sogar
libidinis: libido: Verlangen, Begierde, Belieben, Gefallen
mancipium: manceps: Aufkäufer, EN: contractor, agent; mancipium: Sklave, Eigenzumserwerb, EN: possession
Seruum: servus: Diener, Sklave
uocas: vocare: rufen, nennen