Übersetzungen zu „stamm“

ubius (Substantiv): Ubiorum, m.; Ubier (germanischer Stamm); kein Form
carnutes (Substantiv): Carnutum, m.; Karnuten (ein gallischer Stamm); kein Form
cenomanum (): Cenomani, m.; Cenomanen (ein gallischer Stamm); kein Form; suindinum
redonum (): Redoni, n.; Redonen (ein gallischer Stamm); kein Form; condate
tulingus (Substantiv): Tulingi, m.; Tulinger (ein germanischer Stamm); kein Form
namnetes (Substantiv): Namnetis, m.; Namneten (ein gallischer Stamm); kein Form; condevincum, namnetum, nannetum
mattiaci (): Mattiacorum, m.; Mattiaker (ein germanischer Stamm); kein Form
atuatucus (Substantiv): Atuatucorum, m.; Atuatuker (ein belgischer Stamm); kein Form
vangiones (): Vangionum, m.; Vangionen (ein germanischer Stamm); kein Form; borbetomagus
senones (Substantiv): Senonum, m.; Senonen (ein gallischer Stamm); kein Form
phyle (Substantiv): phylae, f.; Stamm; Geschlecht; Sippe; Abteilung; kein Form; progenies
congermanus (Adjektiv): congermanus, congermana, congermanum; congermani, congermanae, congermani; vom gleichen germanischen Stamm; verwandt; kein Form
namnetum (): Namneti, m.; die Namneten (ein gallischer Stamm); kein Form; condevincum, namnetes, nannetum
tribualis (Adjektiv): tribualis, tribualis, tribuale; tribualis, tribualis, tribualis; Stammes-; zum Stamm gehörig; kein Form
suessiones (): Suessionum, m.; Suessionen (ein belgischer Stamm in Gallien); kein Form
semo (Substantiv): seminis, m.; Same; Nachkomme; Ursprung; Geschlecht; Stamm; kein Form
congerminalis (Adjektiv): congerminalis, congerminalis, congerminale; congerminalis, congerminalis, congerminalis; vom gleichen Stamm; verwandt; gleichartig; kein Form
bellovacus (Substantiv): Bellovaci, m.; Bellovaker (ein belgischer Stamm in Gallien); kein Form
cauliflorus (Adjektiv): cauliflorus, cauliflora, cauliflorum; cauliflori, cauliflorae, cauliflori; kohlblütig; blumenkohlartig; mit Blüten direkt am Stamm; kein Form
aequi (Substantiv): Aequorum, m.; die Äquer (ein alter italische Stamm); kein Form; campus, extremitas, planitia, planities, planum
getae (): Getarum, m.; Geten (ein thrakischer Stamm); Reitervolk in der heutigen Ukraine; kein Form
umbri (): Umbrorum, m.; Umbrer; Bewohner Umbriens; Stamm zwischen Tiber und Adria; kein Form
phyleticus (Adjektiv): phyleticus, phyletica, phyleticum; phyletici, phyleticae, phyletici; Stammes-; Rassen-; die Rasse/den Stamm betreffend; kein Form; racialis
eburones (Substantiv): Eburonum, m.; Eburonen (ein belgischer Stamm im nordöstlichen Gallien); kein Form
tribus (Substantiv): tribus, f.; Stamm; Tribus; Abteilung des römischen Volkes; Bezirk; kein Form
progenies (Substantiv): progeniei, f.; Nachkommenschaft; Abstammung; Geschlecht; Stamm; Brut; kein Form; genus, natio, phyle
caudex (Substantiv): caudicis, m.; Baumstamm; Stamm; Strunk; Dummkopf; Buch; Kodex; kein Form; codex
vindelici (): Vindelicorum, m.; Vindeliker (ein keltischer Stamm im südlichen Bayern und Tirol); kein Form
nervius (Substantiv): Nervii, m.; Nervier (Plural; ein belgischer Stamm); kein Form
cimber (Substantiv): Cimbrorum, m.; Kimbern (Plural); ein germanischer Stamm; kein Form
gens (Substantiv): gentis, f.; Stamm; Geschlecht; Sippe; Volk; Volksstamm; Familie; Abstammung; Art; kein Form; natio, genus, genealogia, volgus, vallus
lingon (Substantiv): Lingonum, m.; Lingonen (Plural); ein gallischer Stamm im heutigen Frankreich; kein Form
stirps (Substantiv): stirpis, f.; Wurzel; Wurzelstock; Stamm; Geschlecht; Abstammung; Familie; Nachkomme; kein Form; gens, genus, natio, vallus
tribuarius (Adjektiv): tribuarius, tribuaria, tribuarium; tribuarii, tribuariae, tribuarii; tributpflichtig; Tribut zahlend; zu einem Stamm gehörig; kein Form
allophylus (Adjektiv): allophylus, allophyla, allophylum; allophyli, allophylae, allophyli; fremd; aus einer anderen Rasse; einem anderen Stamm angehörig; kein Form; adventicius, adventitius, exoticus, proselytus
treverus (Substantiv): Treveri, m.; Treverer (ein gallischer oder germanischer Stamm in der Nähe der Mosel); kein Form
natio (Substantiv): nationis, f.; Nation; Volk; Volksstamm; Stamm; Geschlecht; Herkunft; Abstammung; Geburtsort; kein Form; gens, genus, volgus, vallus, stirps
jemineus (Adjektiv): Jemineus, Jeminea, Jemineum; Jeminei, Jemineae, Jeminei; benjaminitisch; zum Stamm Benjamin gehörig; kein Form
suboles (Substantiv): subolis, f.; Nachkomme; Nachkommin; Nachkommenschaft; Sprössling; Schössling; Zweig; Reis; Geschlecht; Stamm; kein Form; soboles, vitulamen, proles, sarmentum, surculus
genus (Substantiv): generis, n.; Geburt; Herkunft; Abstammung; Geschlecht; Familie; Stamm; Art; Gattung; Sorte; Kategorie; kein Form; natio, gens, species, genealogia, stirps
biturigae (): Biturigum, m.; Biturigen (ein gallischer Stamm); Bourges (ihre Hauptstadt; Avaricum); kein Form
contribulis (Adjektiv): contribulis, contribulis, contribule; contribulis, contribulis, contribulis || contribulis, m./f.; zum selben Stamm gehörig; Stammes-; Mitbürgerlich; Stammesgenosse; Stammesgenossin; Landsmann; Landsfrau; kein Form; tribulis
biturig (Substantiv): Biturigis, m.; Biturigen (Plural); ein gallischer Stamm im Gebiet des heutigen Berry; kein Form
codex (Substantiv): codicis, m.; Kodex; Buch; Handschrift; Stamm (eines Baumes); Rumpf; kein Form; caudex
dumnorix (Substantiv): Dumnorigis, m.; Dumnorix (gallischer Adliger vom Stamm der Häduer; Bruder des Diviciacus und Gegner Caesars); kein Form
truncus (Substantiv): trunci, m.; Rumpf; Stamm; Baumstamm; Klotz; Block; Torso; Hauptteil; Hauptstamm; kein Form; canna, carina, organum, vas, vasum
seubus (Adjektiv): Seubus, Seuba, Seubum; Seubi, Seubae, Seubi || Seubi, m.; seubisch; zu den Sueben gehörig; die Sueben betreffend; die Sueben (germanischer Stamm); kein Form
gentilis (Adjektiv): gentilis, gentilis, gentile; gentilis, gentilis, gentilis || gentilis, m./f.; zum selben Stamm gehörig; Stammes-; heidnisch; nichtrömisch; Stammesangehöriger; Stammesangehörige; Heide; Heidin; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: