Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „tribut zahlend“

tributus (Adjektiv)
tributus, tributa, tributum; tributi, tributae, tributi || tributi, m.
zugeteilt
zugewiesen
entrichtet
Tribut zahlend
steuerpflichtig
Tribut
Steuer
Abgabe
Beitrag
kein Form
tributorius (Adjektiv)
tributorius, tributoria, tributorium; tributorii, tributoriae, tributorii
tributpflichtig
Tribut zahlend
kein Form
tribuarius (Adjektiv)
tribuarius, tribuaria, tribuarium; tribuarii, tribuariae, tribuarii
tributpflichtig
Tribut zahlend
zu einem Stamm gehörig
kein Form
tributorium (Substantiv)
tributorii, n.
Steuer
Abgabe
Tribut
kein Form
geldum (Substantiv)
geldi, n.
Steuer
Abgabe
Tribut
Gebühr
kein Form
gelda, vectigal
tributum (Substantiv)
tributi, n.
Tribut
Steuer
Abgabe
Auflage
Zins
kein Form
gubernaculum, editio
tributio (Substantiv)
tributionis, f.
Verteilung
Zuteilung
Abgabe
Steuer
Tribut
kein Form
dianome, distributio
vectigal (Substantiv)
vectigalis, n.
Steuer
Abgabe
Zoll
Einkommen
Rente
Tribut
kein Form
gelda, geldum
vectigalis (Adjektiv)
vectigalis, vectigalis, vectigale; vectigalis, vectigalis, vectigalis
steuerpflichtig
Abgaben entrichtend
Zölle zahlend
zu den Staatseinkünften gehörig
kein Form
asymbolus (Adjektiv)
asymbolus, asymbola, asymbolum; asymboli, asymbolae, asymboli
keinen Beitrag zahlend
nicht beitragspflichtig
ohne seinen Anteil zu zahlen
ungeschoren davonkommend
kein Form
inultus
tributarius (Adjektiv)
tributarius, tributaria, tributarium; tributarii, tributariae, tributarii || tributarii, m.
tributpflichtig
steuerpflichtig
Abgaben zahlend
untertänig
Tributpflichtiger
Steuerzahler
kein Form
stipendiarius (Adjektiv)
stipendiarius, stipendiaria, stipendiarium; stipendiarii, stipendiariae, stipendiarii || stipendiarii, m.
tributpflichtig
Zins zahlend
Sold empfangend
Söldner-
besoldet
Tributpflichtiger
Zinsmann
Söldner
kein Form
aerarius (Adjektiv)
aerarius, aeraria, aerarium; aerarii, aerariae, aerarii || aerarii, m.
Erz-
Kupfer-
Bronze-
die Staatskasse betreffend
Finanz-
Beamter der Staatskasse
Bürger der untersten Klasse (Kopfsteuer zahlend
aber ohne Wahlrecht)
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum