Übersetzungen zu „schwülstige sprache“

cothurnatio (Substantiv): cothurnationis, f.; tragischer Stil; erhabener Stil; schwülstige Sprache; tragische Darstellung; kein Form
linguisticus (Adjektiv): linguisticus, linguistica, linguisticum; linguistici, linguisticae, linguistici; linguistisch; sprachwissenschaftlich; die Sprache betreffend; kein Form; glottologicus
dialectos (Substantiv): dialecti, f.; Dialekt; Mundart; Sprache; Redeweise; kein Form; dialectus
dialectus (Substantiv): dialecti, f.; Dialekt; Mundart; Sprache; Redeweise; kein Form; dialectos
opscaenum (Substantiv): opscaeni, n.; Schamteile (Plural); Geschlechtsteile (Plural); obszöne Sprache; unanständige Sprache; schmutzige Reden; unzüchtiges Benehmen; kein Form; obscaenum, obscenum, opscenum
lingua (Substantiv): linguae, f.; Zunge; Sprache; Rede; Zungenfertigkeit; Sprachweise; kein Form; sermo, vox
loquella (Substantiv): loquellae, f.; Rede; Äußerung; Sprache; Gespräch; Redeweise; kein Form; loquela, dictus, locutio, orsum
loquela (Substantiv): loquelae, f.; Rede; Sprache; Äußerung; Gespräch; Redeweise; Ausdrucksweise; kein Form; loquella, dictio, dictus, locutio, oratio
elinguo (Verb): elinguare, elinguo, elinguavi, elinguatus; jemandem die Zunge herausschneiden; sprachlos machen; der Sprache berauben; kein Form
obscenum (Substantiv): obsceni, n.; Obszönität; Schamteil; unanständige Sache; schmutzige Sprache; kein Form; obscaenum, opscaenum, opscenum, ile, obscenum
sermo (Substantiv): sermonis, m.; Gespräch; Rede; Unterhaltung; Sprache; Gerede; Äußerung; Bericht; Gerücht; kein Form; colloquium, verbum, significatio, rumor, locutio
superbiloquentia (Substantiv): superbiloquentiae, f.; hochmütiges Reden; anmaßende Rede; prahlerische Sprache; Großsprecherei; Aufschneiderei; kein Form
sabine (Adverb): auf sabinische Art; in sabinischer Sprache; kein Form
latina (Substantiv): Latinae, f.; Latein; lateinische Sprache; Lateinerin; kein Form
idioma (Substantiv): idiomatis, n.; Idiom; Eigenart der Sprache; Ausdrucksweise; Mundart; kein Form
magniloquentia (Substantiv): magniloquentiae, f.; Großsprecherei; Prahlerei; hochtrabende Sprache; Schwulst; kein Form
anglice (Adverb): auf Englisch; in englischer Sprache; kein Form
turpiloquium (Substantiv): turpiloquii, n.; schmutzige Rede; obszöne Sprache; unanständige Äußerung; unflätige Worte; kein Form
aeschrologia (Substantiv): aeschrologiae, f.; unanständige Rede; obszöne Sprache; schändliche Rede; kein Form
philologia (Substantiv): philologiae, f.; Liebe zur Sprache; Philologie; Sprachwissenschaft; Gelehrsamkeit; Literaturstudium; kein Form; doctrina
graecatus (Adjektiv): graecatus, graecata, graecatum; graecati, graecatae, graecati; griechisch; nach griechischer Art; in griechischer Sprache geschrieben; kein Form; grecus, graecanicus
lycaonice (Adverb): auf Lykaonisch; in lykaonischer Sprache; in der Art der Lykaonier; kein Form
obscaenum (Substantiv): obscaeni, n.; Obszönität; Schamlosigkeit; unanständige Sache; schmutzige Sprache; Schamteile (Pl.); äußere Geschlechts-/Ausscheidungsorgane; kein Form; obscenum, opscaenum, opscenum
semeitica (Substantiv): Semeiticae, f.; Semitische Sprache; Semitische Sprachen; kein Form
latinitas (Substantiv): latinitatis, f.; Latinität; Reinheit des Latein; korrektes Latein; lateinische Sprache; römisches Bürgerrecht; kein Form
azotice (Adverb): in der Sprache von Aschdod; auf die Art von Aschdod; kein Form
arabice (Adverb): auf Arabisch; in arabischer Sprache; arabisch; kein Form
graecitas (Substantiv): graecitatis, f.; Griechische Sprache; griechischer Stil; griechische Kultur; griechische Wesensart; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: