Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „schnell zurückkehren“

recursare (Verb)
recursare, recurso, recursavi, recursatus
zurücklaufen
schnell zurückkehren
wiederkehren
immer wieder vorkommen
zurückprallen
widerhallen
kein Form
praevelox ()
praevelox, praevelox, praevelox; praevelocis, praevelocis, praevelocis
sehr schnell
äußerst schnell
überaus geschwind
kein Form
perceler (Adverb)
perceler, perceleris, percelere; perceleris, perceleris, perceleris
sehr schnell
äußerst schnell
sehr schnell
äußerst schnell
kein Form
revertere (Verb)
reverti, revertor, reversus sum, -
umkehren
zurückkehren
sich zurückwenden
kein Form
convertere, recidere, revenire
revenire (Verb)
revenire, revenio, reveni, reventus
zurückkommen
wiederkommen
zurückkehren
wieder erscheinen
kein Form
convertere, revertere, redire, recidere
refluere (Verb)
refluere, refluo, reflixi, refluctus
zurückfließen
abebben
zurückweichen
zurückkehren
kein Form
remanare
remeare (Verb)
remeare, remeo, remeavi, remeatus
zurückkehren
zurückgehen
wiederkommen
kein Form
regredi, regressus
repedare (Verb)
repedare, repedo, repedavi, repedatus
zurückgehen
zurückkehren
sich zurückziehen
zurückweichen
kein Form
recedere, reditus
pernix (Adjektiv)
pernix, pernix, pernix; pernicis, pernicis, pernicis || pernix, pernicior, pernicissime
schnell
flink
behend
agil
ausdauernd
beharrlich
hartnäckig
schnell
flink
behend
agil
ausdauernd
beharrlich
hartnäckig
kein Form
agilis, celer, contentiosus, ocis, velox
regredi (Verb)
regredi, regredior, regressus sum, -
zurückgehen
zurückkehren
sich zurückziehen
einen Rückzieher machen
kein Form
regressus, remeare
repetere (Verb)
repetere, repeto, repetivi, repetitus
wiederholen
zurückfordern
zurückverlangen
wieder aufsuchen
zurückkehren zu
sich erinnern
kein Form
exigere
recurrere (Verb)
recurrere, recurro, recucurri, recursus
zurücklaufen
zurückkehren
wiederkehren
sich wenden an
seine Zuflucht nehmen zu
zurückdenken
kein Form
rebitere (Verb)
rebitere, rebito, -, -
zurückkehren
wiederkommen
kein Form
remigrare (Verb)
remigrare, remigro, remigravi, remigratus
zurückkehren
zurückwandern
zurückziehen
kein Form
redire (Verb)
redire, redeo, redii, reditus
zurückkehren
zurückgehen
wiederkehren
zurücklaufen
sich wenden
zufallen
einlaufen
betragen
kein Form
recedere, revenire
reverti (Verb)
reverti, revertor, reversus sum, -
zurückkehren
umkehren
sich zurückwenden
sich wieder zuwenden
kein Form
conrepte (Adverb)
kurz
schnell
eilig
kein Form
correpte
cito (Adverb)
cito, citius, citissime
schnell
rasch
eilig
bald
kein Form
compellere, concitare, excire, impellere, incitare
cite (Adverb)
schnell
rasch
eilig
bald
kein Form
celeranter, celeratim, mature, mobiliter
correpte (Adverb)
correpte, correptius, correptissime
schnell
eilig
kurz
in Kürze
kein Form
conrepte
ocis (Adjektiv)
ocis, ocis, oce; ocis, ocis, ocis
schnell
rasch
flink
hurtig
kein Form
agilis, celer, pernix, velox
prompte (Adverb)
prompte, promptius, promptissime
bereitwillig
unverzüglich
schnell
flink
kein Form
curriculo (Adverb)
schnell
eilig
schleunigst
im Lauf
kein Form
festinato (Adverb)
eilig
hastig
schnell
unverzüglich
kein Form
festinanter, festinatim, celeranter, celeratim, citatim
veltrus (Adjektiv)
veltrus, veltra, veltrum; veltri, veltrae, veltri
schnell
flink
rasch
schnelllaufend
kein Form
properantim (Adverb)
eilig
hastig
schnell
unverzüglich
kein Form
properanter, citate, citatim, raptim
celere (Adverb)
celeriter, celerius, celerrime
schnell
rasch
eilig
geschwind
kein Form
celere, citus, concitus
citate (Adverb)
citate, citatius, citatissime
schnell
rasch
eilig
unverzüglich
kein Form
citatim, properanter, properantim, raptim
praefestinare (Verb)
praefestinare, praefestino, praefestinavi, praefestinatus
sich übereilen
vorauseilen
zu schnell handeln
vorgreifen
kein Form
properus (Adverb)
properus, propera, properum; properi, properae, properi
eilig
schnell
rasch
bereitwillig
unverzüglich
kein Form
maturrimus, maturus, velox
devolare (Verb)
devolare, devolo, devolavi, devolatus
herabfliegen
herunterfliegen
herabstürzen
schnell herabsteigen
kein Form
festinus (Adjektiv)
festinus, festina, festinum; festini, festinae, festini
eilig
schnell
geschwind
hastig
eilend
kein Form
festinus
festinatim (Adverb)
eilig
hastig
schnell
unverzüglich
kein Form
festinanter, festinato, celeranter, celeratim, citatim
sagio ()
sagire, -, -, -
schnell wahrnehmen
ahnen
weise sein
kein Form
celeranter (Adverb)
schnell
rasch
eilig
unverzüglich
kein Form
celeratim, mobiliter, cite, festinanter, festinatim
oxyporus (Adjektiv)
oxyporus, oxypora, oxyporum; oxypori, oxyporae, oxypori
scharf
spitz
schnell
rasch vorübergehend
kein Form
velociter (Adverb)
velociter, velocius, velocissime
schnell
rasch
geschwind
hurtig
kein Form
cursim
citatim (Adverb)
schnell
eilig
geschwind
in Eile
kein Form
citate, festinanter, festinatim, festinato, properanter
festinanter (Adverb)
festinanter, festinantius, festinantissime
eilig
eilends
schnell
schleunigst
unverzüglich
kein Form
festinatim, festinato, celeranter, celeratim, citatim
velox (Adjektiv)
velox, velox, velox; velocis, velocis, velocis; velocior, velocior, velocius; velocissimus, velocissima, velocissimum
schnell
rasch
flink
eilig
geschwind
kein Form
agilis, celer, currax, maturrimus, maturus
raptim (Adverb)
eilig
hastig
schnell
plötzlich
unvermittelt
kein Form
abrupte, citate, citatim, confestim, properanter
alacriter (Adverb)
eifrig
munter
bereitwillig
schnell
lebhaft
kein Form
ambienter, aventer, cupienter, studiose
properanter (Adverb)
properanter, properantius, properantissime
eilends
eilig
schnell
unverzüglich
schleunigst
kein Form
properantim, citate, citatim, festinanter, raptim
praerapidus (Adjektiv)
praerapidus, praerapida, praerapidum; praerapidi, praerapidae, praerapidi
sehr reißend
äußerst schnell
überaus rasch
kein Form
rapidus (Adjektiv)
rapidus, rapida, rapidum; rapidi, rapidae, rapidi
schnell
rasch
reißend
flüchtig
heftig
kein Form
agilis, currax, furialis, furibundus, furiosus
celeratim (Adverb)
schnell
rasch
eilig
geschwind
schleunigst
kein Form
celeranter, mobiliter, cite, festinanter, festinatim
concitate (Adverb)
concitate, concitatius, concitatissime
aufgeregt
hastig
schnell
eilig
heftig
kein Form
currax (Adjektiv)
currax, currax, currax; curracis, curracis, curracis
laufend
schnell
flink
agil
lebhaft
kein Form
agilis, hilaris, hilarus, rapidus, velox
praelabi (Verb)
praelabi, praelabor, praelapsus sum, -
vorübergleiten
vorbeigleiten
schnell vergehen
entgleiten
kein Form
deproperus (Adjektiv)
deproperus, depropera, deproperum; deproperi, deproperae, deproperi
eilig
hastig
schnell
sich beeilend
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum