Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „in eile“

adceleratio (Substantiv)
adcelerationis, f.
Beschleunigung
Eile
schnelles Handeln
kein Form
acceleratio
rapiditas (Substantiv)
rapiditatis, f.
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Rasanz
Eile
kein Form
celeritudo (Substantiv)
celeritudinis, f.
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Eile
Raschheit
kein Form
pernicitas
festinantia (Substantiv)
festinantiae, f.
Eile
Hast
Schnelligkeit
Ungeduld
kein Form
festinatio, properatio
properantia (Substantiv)
properantiae, f.
Eile
Hast
Schnelligkeit
Bereitwilligkeit
kein Form
adcelerare, adproperare, approperare, festinare
citatim (Adverb)
schnell
eilig
geschwind
in Eile
kein Form
citate, festinanter, festinatim, festinato, properanter
properatio (Substantiv)
properationis, f.
Eile
Hast
Beschleunigung
rasches Vorgehen
kein Form
festinantia, festinatio
acceleratio (Substantiv)
accelerationis, f.
Beschleunigung
Eile
Steigerung der Geschwindigkeit
kein Form
adceleratio
impatiencia (Substantiv)
impatienciae, f.
Ungeduld
Unwilligkeit
Mangel an Ausdauer
Eile
Ungestüm
kein Form
impaciencia, inpaciencia, inpatiencia, inpatientia
festinatio (Substantiv)
festinationis, f.
Eile
Hast
Schnelligkeit
Eifer
Ungestüm
kein Form
cursus, festinantia, properatio
celeritas (Substantiv)
celeritatis, f.
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Eile
Raschheit
kein Form
agilitas, pernicitas, velocitas
tumultuarius (Adjektiv)
tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium; tumultuarii, tumultuariae, tumultuarii
eilig
überstürzt
unordentlich
lärmend
improvisiert
in aller Eile zusammengerafft
kein Form
perpropere ()
sehr eilig
überaus eilig
in großer Eile
kein Form
instantia (Substantiv)
instantiae, f.
Dringlichkeit
Eile
Nachdruck
Inständigkeit
Beharrlichkeit
Eifer
das Drängen
kein Form
instantia

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum