Übersetzungen zu „nachts umherschweifend“

noctivagus (Adjektiv): noctivagus, noctivaga, noctivagum; noctivagi, noctivagae, noctivagi; nachts umherschweifend; nachtschwärmend; kein Form
solivagus (Adjektiv): solivagus, solivaga, solivagum; solivagi, solivagae, solivagi; allein umherschweifend; einsam wandernd; einzelgängerisch; kein Form
vagabundus (Adjektiv): vagabundus, vagabunda, vagabundum; vagabundi, vagabundae, vagabundi; umherschweifend; wandernd; unstet; Landstreicher-; Vagabunden-; kein Form; vagus
circumvagus (Adjektiv): circumvagus, circumvaga, circumvagum; circumvagi, circumvagae, circumvagi; umherschweifend; umherziehend; herumtreibend; umkreisend; umgebend; kein Form
pervagus (Adjektiv): pervagus, pervaga, pervagum; pervagi, pervagae, pervagi; umherschweifend; durchwandernd; weitverbreitet; umfassend; ausgedehnt; kein Form; omnivagus, vulgivagus
vulgivagus (Adjektiv): vulgivagus, vulgivaga, vulgivagum; vulgivagi, vulgivagae, vulgivagi; unter dem Volk umherschweifend; weitverbreitet; öffentlich; gemein; kein Form; omnivagus, pervagus
nemorivagus (Adjektiv): nemorivagus, nemorivaga, nemorivagum; nemorivagi, nemorivagae, nemorivagi; im Wald umherschweifend; in den Hainen wandernd; durch die Wälder streifend; kein Form
nyctegretos (Substantiv): nyctegreti, f.; Nyctegretos (dornige orientalische Pflanze; die nachts leuchten soll); kein Form; chenamyche, chenomyche, nyctegreton
nyctegreton (Substantiv): nyctegreti, n.; Nyctegreton (dornige orientalische Pflanze; die nachts leuchten soll); kein Form; chenamyche, chenomyche, nyctegretos
chenomyche (Substantiv): chenomyches, f.; Chenomyche (dornige orientalische Pflanze; die nachts leuchten soll); kein Form; chenamyche, nyctegreton, nyctegretos
chenamyche (Substantiv): chenamyches, f.; Chenamyche (dornige orientalische Pflanze; die nachts leuchten soll); kein Form; chenomyche, nyctegreton, nyctegretos
vagus (Adjektiv): vagus, vaga, vagum; vagi, vagae, vagi; umherschweifend; wandernd; unstet; unbeständig; unentschlossen; vage; unklar; kein Form; ambiguus, erraticus, vagabundus
omnivagus (Adjektiv): omnivagus, omnivaga, omnivagum; omnivagi, omnivagae, omnivagi; überall umherschweifend; überall wandernd; weitläufig; umherziehend; kein Form; pervagus, vulgivagus
striga (Substantiv): strigae, f.; Furche; Rinne; Streifen; Strich; Reihe; Schwade; böser Geist (der nachts heulen soll); Seitenweg (im Militärlager); kein Form; iota
noctu (Adverb): nachts; bei Nacht; während der Nacht; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: