Übersetzungen zu „gierig einschlürfen“

obsorbere (Verb): obsorbere, obsorbeo, obsorbui, obsorptus; aufsaugen; verschlingen; gierig einschlürfen; in sich aufnehmen; kein Form; glutire, gluttire, vorare
resorbere (Verb): resorbere, resorbeo, -, -; wieder einschlürfen; wieder aufsaugen; resorbieren; kein Form; deglutire, degluttire, desorbere
appetenter (Adverb): begierig; gierig; begehrlich; kein Form; adpetenter, avare, avariter, avide, aviditer
esurienter (Adverb): hungrig; gierig; verfressen; ausgehungert; kein Form; essurienter
adpetenter (Adverb): eifrig; begierig; gierig; leidenschaftlich; anspruchsvoll; kein Form; appetenter, avare, avariter, avide, aviditer
essurienter (Adverb): hungrig; gierig; verfressen; unersättlich; kein Form; esurienter
cupes (Adjektiv): cupes, cupis, cupe; cupidis, cupidis, cupidis; gierig; begehrlich; sehnsüchtig; habgierig; kein Form; gulosus, cuppes
gulosus (Adjektiv): gulosus, gulosa, gulosum; gulosi, gulosae, gulosi; gefräßig; gierig; verfressen; schlemmerhaft; kein Form; avidus, cupes, cuppes
aviditer (Adverb): begierig; eifrig; gierig; sehnsüchtig; kein Form; adpetenter, appetenter, avare, avariter, avide
lurcare (Verb): lurcare, lurco, lurcavi, lurcatus; verschlingen; gierig essen; schlemmen; prassen; kein Form; lurcari, lurchare, lurchari
gluttire (Verb): gluttire, glutio, -, -; hinunterschlingen; verschlingen; gierig schlucken; hinunterschlürfen; kein Form; glutire, obsorbere, vorare
lurcari (Verb): lurcari, lurcor, -, lurcatus; verfressen; verschlingen; gierig essen; schlemmen; kein Form; lurcare, lurchare, lurchari
tuburcinari (Verb): tuburcinari, tuburcinor, tuburcinatus sum, -; gierig essen; verschlingen; sich vollstopfen; kein Form
lurchare (Verb): lurchare, lurcho, lurchavi, lurchatus; verschlingen; gierig essen; schlemmen; prassen; kein Form; lurcare, lurcari, lurchari
lurchari (Verb): lurchari, lurchor, lurchatus sum, -; schlingen; verzehren; gierig essen; prassen; kein Form; lurcare, lurcari, lurchare
tuburcinabundus (Adjektiv): tuburcinabundus, tuburcinabunda, tuburcinabundum; tuburcinabundi, tuburcinabundae, tuburcinabundi; gierig verschlingend; gefräßig; schlingend; kein Form
appetentis (Verb): appetere, appeto, appetivi, appetitus; begehrlich; gierig; eifrig; nach etwas trachtend; kein Form; cupiens, appetens, concupiens
inhianter (Adverb): gierig; begierig; sehnsüchtig; mit offenem Mund; kein Form; adpetenter, appetenter, avare, avariter, avide
avide (Adverb): avide, avidius, avidissime; begierig; gierig; eifrig; unersättlich; kein Form; avare, avariter, adpetenter, appetenter, aviditer
lurchinabundus (Adjektiv): lurchinabundus, lurchinabunda, lurchinabundum; lurchinabundi, lurchinabundae, lurchinabundi; schlemmerhaft; verfressen; gierig; vollgestopft mit Essen; kein Form; lurcinabundus
cupiens (Adjektiv): cupiens, cupiens, cupiens; cupientis, cupientis, cupientis; begierig; sehnsüchtig; eifrig; lüstern; begehrlich; gierig; kein Form; appetens, appetentis, concupiens, cupiens
cupidus (Adjektiv): cupidus, cupida, cupidum; cupidi, cupidae, cupidi; begierig; gierig; lüstern; eifrig; leidenschaftlich; süchtig (nach); kein Form; avidus, avarus
vorare (Verb): vorare, voro, voravi, voratus; verschlingen; verzehren; gierig essen; auffressen; zerstören; kein Form; glutire, gluttire, convorare, obsorbere
avidus (Adjektiv): avidus, avida, avidum; avidi, avidae, avidi; begierig; gierig; eifrig; begehrlich; habgierig; unersättlich; kein Form; cupidus, avarus, gulosus
appetens (Adjektiv): appetens, appetens, appetens; appetentis, appetentis, appetentis; begierig; begehrend; eifrig; gierig; lüstern; strebend nach; verlangend; kein Form; cupiens, appetentis, concupiens
hiulcus (Adjektiv): hiulcus, hiulca, hiulcum; hiulci, hiulcae, hiulci; klaffend; rissig; aufgesprungen; unersättlich; gierig; kein Form
esuriens (Adjektiv): esuriens, esuriens, esuriens; esurientis, esurientis, esurientis || esurientis, m./f.; hungrig; hungernd; gierig; Hungernder; Hungerleider; kein Form; famelicus
turpilucricupidus (Adjektiv): turpilucricupidus, turpilucricupida, turpilucricupidum; turpilucricupidi, turpilucricupidae, turpilucricupidi; nach schändlichem Gewinn gierig; gewinnsüchtig; schmutzigen Profiten nachjagend; kein Form
avere (Verb): avere, aveo, -, -; begehren; verlangen; sich sehnen nach; eifrig wünschen; gierig sein nach; kein Form; adpetere, appetere, concupere, postulare, poscere
combibere (Verb): combibere, combibo, combibi, -; vollständig trinken; in sich aufnehmen; einsaugen; gierig trinken; kein Form; conbibere
combibo (Substantiv): combibere, combibo, combibi, -; mittrinken; bechern; in Gesellschaft trinken; gierig trinken; einsaugen; aufsaugen; kein Form
inhiare (Verb): inhiare, inhio, inhiavi, inhiatus; den Mund aufsperren; gaffen; gierig nach etwas trachten; auf etwas neugierig hinstarren; begehren; verlangen nach; kein Form
debibere (Verb): debibere, debibo, debibi, debitus; austrinken; leertrinken; gierig trinken; tief trinken; verschlingen; kein Form
avarus (Adjektiv): avarus, avara, avarum; avari, avarae, avari || avari, m.; geizig; habsüchtig; gierig; habgierig; geldgierig; knauserig; Geiziger; Habsüchtiger; Geizhals; kein Form; avidus, cupidus
vorax (Substantiv): vorax, vorax, vorax; voracis, voracis, voracis || voracis, m./f.; gefräßig; unersättlich; verschlingend; gierig; Vielfraß; Schlemmer; gefräßige Person; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: