Übersetzungen zu „forschend fragen“

rogitare (Verb): rogitare, rogito, rogitavi, rogitatus; wiederholt fragen; eindringlich fragen; ausfragen; forschend fragen; kein Form; adrogare, arrogare, sciscitari
exquisitor (Substantiv): exquisitoris, m. || exquisitor, exquisitrix, exquisitrix; exquisitoris, exquisitricis, exquisitoris; Forscher; Untersucher; Prüfer; forschend; untersuchend; prüfend; kein Form; exquaesitor
utrum (Adverb): ob (in indirekten Fragen); oder; ob; kein Form
percontari (Verb): percontari, percontor, percontatus sum, -; sich erkundigen; fragen; untersuchen; ausforschen; befragen; kein Form; quaerere, requirere
quaesere (Verb): quaesere, quaeso, quaesivi, quaesitus; suchen; fragen; bitten; erforschen; untersuchen; kein Form; rogare, interrogare, petere, precari, quaerere
scitari (Verb): scitari, scitor, scitatus sum, -; sich erkundigen; fragen; forschen; untersuchen; befragen; kein Form; contari
sciscitari (Verb): sciscitari, sciscitor, sciscitatus sum, -; sich erkundigen; fragen; untersuchen; in Erfahrung bringen; ausforschen; kein Form; adrogare, arrogare, rogitare
interrogare (Verb): interrogare, interrogo, interrogavi, interrogatus; fragen; befragen; ausfragen; untersuchen; prüfen; verhören; kein Form; noscere, explorare, quaerere, probare, rogare
consultare (Verb): consultare, consulto, consultavi, consultatus; beratschlagen; sich beraten; überlegen; erwägen; befragen; um Rat fragen; kein Form; argumentari, communicare, conmunicare, consultari, disputare
rogatio (Substantiv): rogationis, f.; das Fragen; Bitte; Antrag; Gesetzesantrag; Anfrage; Untersuchung; kein Form
quaerere (Verb): quaerere, quaero, quaesivi, quaesitus; suchen; fragen; untersuchen; forschen; sich erkundigen; erwerben; erlangen; kein Form; interrogare, perscrutari, anquiro, requirere, recognoscere
rogare (Verb): rogare, rogo, rogavi, rogatus; fragen; bitten; ersuchen; erbitten; auffordern; befragen; ein Gesetz einbringen; kein Form; quaesere, interrogare, petere, precari, quaerere
derogitare (Verb): derogitare, derogito, derogitavi, derogitatus; dringend fragen; sorgfältig untersuchen; genau prüfen; eifrig forschen; kein Form
requiritare (Verb): requiritare, requirito, requiritavi, requiritatus; wiederholt fragen; immer wieder nachfragen; ständig verlangen; kein Form
praerogare (Verb): praerogare, praerogo, praerogavi, praerogatus; vorher fragen; vorab befragen; vorherbestimmen; das Los vorher entscheiden lassen; kein Form
quaeritare (Verb): quaeritare, quaerito, quaeritavi, quaeritatus; eifrig suchen; sorgfältig suchen; wiederholt fragen; gründlich untersuchen; kein Form; anquirere, consectari, exquirere, vestigare
catechizare (Verb): catechizare, catechizo, catechizavi, catechizatus; katechisieren; im Religionsunterricht unterweisen; durch Fragen und Antworten lehren; religiöse Unterweisung geben; kein Form; catechissare, catecizare
adrogare (Verb): adrogare, adrogo, adrogavi, adrogatus; annehmen; adoptieren (einen Erwachsenen); zusätzlich fragen; zusätzlich beanspruchen; sich anmaßen; sich zueignen; kein Form; arrogare, rogitare, sciscitari

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: