Übersetzungen zu „zusätzlich beanspruchen“

adrogare (Verb): adrogare, adrogo, adrogavi, adrogatus; annehmen; adoptieren (einen Erwachsenen); zusätzlich fragen; zusätzlich beanspruchen; sich anmaßen; sich zueignen; kein Form; arrogare, rogitare, sciscitari
adposcere (Verb): adposcere, adposco, adpoposci, -; zusätzlich fordern; außerdem verlangen; zusätzlich beanspruchen; kein Form; apposcere
apposcere (Verb): apposcere, apposco, appoposci, -; zusätzlich fordern; daneben verlangen; noch mehr beanspruchen; kein Form; adposcere
adscriptivus (Adjektiv): adscriptivus, adscriptiva, adscriptivum; adscriptivi, adscriptivae, adscriptivi; zusätzlich eingeschrieben; zusätzlich; ergänzend; kein Form; ascriptivus
additicius (Adjektiv): additicius, additicia, additicium; additicii, additiciae, additicii; zusätzlich; zusätzlich hinzugefügt; ergänzend; additiv; kein Form; addititius
addititius (Adjektiv): addititius, addititia, addititium; addititii, addititiae, addititii; zusätzlich; zusätzlich hinzugefügt; ergänzend; kein Form; additicius
accedenter (Adverb): annähernd; zusätzlich; außerdem; kein Form; adcedenter, circiter, ferme, paene
adcedenter (Adverb): beinahe; annähernd; zusätzlich; kein Form; accedenter, circiter, ferme, paene
praeterae (): außerdem; darüber hinaus; ferner; zusätzlich; kein Form
ascriptivus (Adjektiv): ascriptivus, ascriptiva, ascriptivum; ascriptivi, ascriptivae, ascriptivi; zusätzlich eingeschrieben; überzählig; kein Form; adscriptivus, superexcrescens
additivus (Adjektiv): additivus, additiva, additivum; additivi, additivae, additivi; zusätzlich; additiv; hinzugefügt; kein Form
adjectius (Adjektiv): adjectius, adjectia, adjectium; adjectioris, adjectioris, adjectioris; zusätzlich; hinzugefügt; ergänzend; kein Form; adjecticius
complementarius (Adjektiv): complementarius, complementaria, complementarium; complementarii, complementariae, complementarii; ergänzend; komplementär; zusätzlich; kein Form
apposco (Verb): apposcere, apposco, -, -; zusätzlich fordern; daneben verlangen; erfordern; kein Form
appromitto (Verb): appromittere, appromitto, appromisi, appromissus; zusätzlich versprechen; garantieren; zusichern; kein Form; polliceri, promittere
susicivus (Adjektiv): susicivus, susiciva, susicivum; susicivi, susicivae, susicivi; übrig; zusätzlich; ergänzend; kein Form; subsecivus, subsicivus
subsecivus (Adjektiv): subsecivus, subseciva, subsecivum; subsecivi, subsecivae, subsecivi; übrig; zusätzlich; ergänzend; kein Form; subsicivus, susicivus
insuper (Adverb): obenauf; darüber hinaus; zusätzlich; außerdem; ferner; kein Form; insuper, super
adscripticius (Adjektiv): adscripticius, adscripticia, adscripticium; adscripticii, adscripticiae, adscripticii; zusätzlich eingeschrieben; hinzugefügt; ergänzend; kein Form; ascripticius
facultativus (Adjektiv): facultativus, facultativa, facultativum; facultativi, facultativae, facultativi; wahlweise; fakultativ; freigestellt; zusätzlich; möglich; kein Form
amplius (Adverb): amplius, magis, maxime; mehr; weiter; länger; darüber hinaus; zusätzlich; kein Form; iam, magis, plus, praeterea
invecticius (Adjektiv): invecticius, invecticia, invecticium; invecticii, invecticiae, invecticii; eingeführt; importiert; ausländisch; fremd; zusätzlich; kein Form
subsicivus (Adjektiv): subsicivus, subsiciva, subsicivum; subsicivi, subsicivae, subsicivi; übrigbleibend; zusätzlich; ergänzend; Ersatz-; kein Form; subsecivus, susicivus
aggenerare (Verb): aggenerare, aggenero, aggeneravi, aggeneratus; hinzufügen; vermehren; vergrößern; zusätzlich erzeugen; kein Form; adgenerare
accessorie (Adverb): akzessorisch; zusätzlich; ergänzend; nebensächlich; kein Form
addocere (Verb): addocere, addoceo, addocui, addoctus; zusätzlich belehren; weiter unterrichten; unterweisen; beibringen; kein Form
addoceo (Verb): addocere, addoceo, addocui, -; zusätzlich belehren; weiter unterrichten; informieren; benachrichtigen; kein Form
assumptivus (Adjektiv): assumptivus, assumptiva, assumptivum; assumptivi, assumptivae, assumptivi; angenommen; mutmaßlich; auf Annahme beruhend; zusätzlich; fremd; kein Form; adsumptivus
aggubernare (Verb): aggubernare, agguberno, aggubernavi, aggubernatus; mitsteuern; mitlenken; mitverwalten; mitregieren; zusätzlich steuern; kein Form; adgubernare
ascripticius (Adjektiv): ascripticius, ascripticia, ascripticium; ascripticii, ascripticiae, ascripticii; zusätzlich eingetragen; neu in die Bürgerrolle aufgenommen; kein Form; adscripticius
adpromittere (Verb): adpromittere, adpromitto, adpromisi, adpromissus; zusätzlich versprechen; garantieren; sich verbürgen für; kein Form; appromittere
adinvenire (Verb): adinvenire, adinvenio, adinveni, adinventus; zusätzlich entdecken; erfinden; ersinnen; herausfinden; aufspüren; kein Form
adcudere (Verb): adcudere, adcudo, adcudi, adcusus; anschlagen; hämmern an; schmieden; prägen; zusätzlich einschlagen; kein Form; accudere
adpostulare (Verb): adpostulare, adpostulo, adpostulavi, adpostulatus; zusätzlich fordern; dringend bitten; inständig verlangen; kein Form; appostulare
accessorius (Adjektiv): accessorius, accessoria, accessorium; accessorii, accessoriae, accessorii; zusätzlich; nebensächlich; akzessorisch; zugehörig; verbunden; anhängend; beigefügt; kein Form; coniuncte
superdicere (Verb): superdicere, superdico, superdixi, superdictus; zusätzlich sagen; hinzufügen; noch etwas sagen; kein Form
subsidialis (Adjektiv): subsidialis, subsidialis, subsidiale; subsidialis, subsidialis, subsidialis; Hilfs-; Reserve-; zusätzlich; subsidiär; kein Form
supermittere (Verb): supermittere, supermitto, supermisi, supermissus; hinübersenden; zusätzlich senden; obendraufschicken; kein Form
adjecticius (Adjektiv): adjecticius, adjecticia, adjecticium; adjecticii, adjecticiae, adjecticii; zusätzlich; ergänzend; hinzukommend; extra; kein Form; adjectius
superimpendere (Verb): superimpendere, superimpendo, superimpendi, superimpensus; zusätzlich aufwenden; darüber hinaus ausgeben; überhängen; sich über etwas erstrecken; kein Form; superinpendere, absumere, apsumere, defatigare, defetigare
adscitus (Adjektiv): adscitus, adscita, adscitum; adsciti, adscitae, adsciti || adscitus, m.; angenommen; hinzugefügt; zusätzlich; auswärtig; fremd; Annahme; Aufnahme; kein Form; ascitus, dedux, denominativus
adsonare (Verb): adsonare, adsono, adsonui, adsonitus; zusätzlich erschallen; antworten; entgegnen; widerhallen; kein Form; assonare
supradicere (Verb): supradicere, supradico, supradixi, supradictus; vorher sagen; oben erwähnen; zusätzlich sagen; vorhergehend aussagen; kein Form
adventitius (Adjektiv): adventitius, adventitia, adventitium; adventitii, adventitiae, adventitii; fremd; auswärtig; zusätzlich; zufällig; von außen kommend; nicht angeboren; kein Form; adventicius, allophylus, exoticus, proselytus
extraordinarius (Adjektiv): extraordinarius, extraordinaria, extraordinarium; extraordinarii, extraordinariae, extraordinarii; außerordentlich; ungewöhnlich; bemerkenswert; außergewöhnlich; besonders; zusätzlich; kein Form
adventicius (Adjektiv): adventicius, adventicia, adventicium; adventicii, adventiciae, adventicii; ausländisch; fremd; von außen kommend; zusätzlich; zufällig; nicht wesentlich; kein Form; externus, exoticus, advenus, barbarus, hosticus
congluvialis (Adjektiv): congluvialis, congluvialis, congluviale; congluvialis, congluvialis, congluvialis; alluvial; angeschwemmt; zusätzlich (Tage für Gerichtsverfahren nach einer Unterbrechung); kein Form
adsumptivus (Adjektiv): adsumptivus, adsumptiva, adsumptivum; adsumptivi, adsumptivae, adsumptivi; zusätzlich angenommen; hinzugenommen; von außen hinzugefügt; auf fremden Argumenten basierend; kein Form; assumptivus
auxiliaris (Substantiv): auxiliaris, auxiliaris, auxiliare; auxiliaris, auxiliaris, auxiliaris || auxiliaris, m.; hilfreich; unterstützend; Hilfs-; zusätzlich; Hilfssoldat; Hilfstruppe; kein Form
adstipulare (Verb): adstipulari, adstipulor, adstipulatus sum, adstipulatus; zusätzlich stipulieren; eine ergänzende Vereinbarung treffen; sich einer Stipulation anschließen; kein Form; adstipulari, astipulare, astipulari

Übersetzungen zu „zusätzlich beanspruchen“

Alternative Quellen