Übersetzungen zu "ausländisches gewand"

exoticusum (): ausländisches Gewand; kein Form
stola (Substantiv): stola, stolae N F; langes Gewand; langes Gewand; Roman matron's outer garment; kein Form; stola
toga (Substantiv): toga, togae N F; Toga; Gewand; das Gewand; die Toga; Rock; kein Form; copertorium, palla, velamen
copertorium (Substantiv): copertorii, n.; Abdeckung; Gewand; Kleidungsstück; kein Form; constratum, coperculum, palla, toga, velamen
talarius (Adjektiv): talarius, talaria, talarium ADJ lesser; in langem Gewand; kein Form
gausapinusa (): Gewand aus Fries; kein Form
palla (Substantiv): pallae, f.; Staubwolke; Palla; Gewand; kein Form; copertorium, toga, velamen
exfafillo (): aus dem Gewand hervorstrecken; kein Form
velamen (Substantiv): velamen, velaminis N N; Schleier; Gewand; Hülle; kein Form; anabolagium, velamentum, vagina, toga, rica
interstinguere (Verb): interstinguo, interstinguere, interstinxi, interstinctus V TRANS uncommon; auslöschen; kein Form; dejungere, seiungere, secretus, secernere, intersaepire
multicium (Substantiv): multicii, n.; prächtiges Kleidungsstück; prachtvolles Gewand; kein Form
exstinguere (Verb): exstinguere, exstinguo, exstinxi, exstinctus; auslöschen; vernichten; kein Form; extinguere, restinguere
epitogium (): ein über die Toga gezogenes Gewand; kein Form
vestis (Substantiv): vestis, f.; Kleidung; Kleidungsstück; Kleid; Teppich; Garderobe; Gewand; kein Form; cultus, indumentum, racana, rachana, theristrum
advenus (Adjektiv): advenus, -a, -um; ausländisch; fremd; fremdartig; kein Form; adventicius, barbarus, externus, advecticius, hosticus
exter (Adjektiv): exter, extera, exterum; ausländich; fremd; außen liegend; kein Form; adventicius, advenus, alienus, barbarus, externus
exstinctio (Substantiv): exstinctio, exstinctionis N F uncommon; das Auslöschen; slaughter; kein Form; deletus
exoticus (Adjektiv): exoticus, exotica, exoticum ADJ uncommon; ausländisch; outlandish; exotic; kein Form; adventicius, advecticius, adventitius, advenus, allophylus
alienigena (Substantiv): alienigena, alienigenae N M; ausländisch; fremd; foreigner; alien; kein Form; peregrinus, advena
advecticius (Adjektiv): advecticius, advecticia, advecticium ADJ veryrare; ausländisch; foreign (merchandise/goods); kein Form; advectius, adventicius, advenus, barbarus, exoticus
gaza (Substantiv): gaza, gazae N F; Schatz ausländischer Fürsten; kein Form
barbarus (Adjektiv): barbarus, -a, -um; barbarior, -or, -us; barbarissimus, -a, -um; ungebildet; barbarisch; fremd; unkultiviert; ausländisch; wild; kein Form; adventicius, advenus, externus, agrestis, impotens
adventicius (Adjektiv): adventicius, adventicia, adventicium ADJ; ausländisch; fremd; coming from abroad/without; external; kein Form; externus, exoticus, advenus, barbarus, hosticus
redemptio (Substantiv): redemptio, redemptionis N F; Loskauf; Auslösung; buying back; ransoming; kein Form
externus (Adjektiv): externus, -a, -um; außen; außen befindlich; fremd; ausländisch; auswärts; kein Form; adventicius, advenus, barbarus, advecticius, hosticus
extinguere (Verb): extinguere, extinguo, extinxi, extinctus; tilgen; auslöschen; löschen; kein Form; exstinguere
conciliciatus (Adjektiv): conciliciatus, -a, -um; in einem Büßerhemd gekleidet; in einem härenen Gewand gekleidet; kein Form
advena (Substantiv): advena, advenae N C; Ankömmling; Fremdling; Ankömmling; Fremdling; ausländisch; immigrant; visitor from abroad; kein Form; advena, alienigena, peregrinus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: