Übersetzungen zu „allegorisch deuten“

allegorizare (Verb): allegorizare, allegorizo, allegorizavi, allegorizatus; allegorisieren; in Allegorien sprechen; allegorisch deuten; kein Form
allegorice (Adverb): allegorisch; bildlich; im übertragenen Sinne; kein Form; tropologice
allegoricus (Adjektiv): allegoricus, allegorica, allegoricum; allegorici, allegoricae, allegorici; allegorisch; bildlich; sinnbildlich; kein Form; tropologicus
tropologicus (Adjektiv): tropologicus, tropologica, tropologicum; tropologici, tropologicae, tropologici; tropologisch; moralisch; allegorisch; bildlich; sinnbildlich; kein Form; allegoricus
interpretare (Verb): interpretari, interpretor, interpretatus sum, -; erklären; auslegen; übersetzen; verstehen; deuten; kein Form; demonstrare, docere, explanare, explicare, interpretari
augurare (Verb): augurare, auguro, auguravi, auguratus; wahrsagen; weissagen; aus den Vogelflugzeichen deuten; einweihen; ankündigen; vermuten; kein Form; prophetare, prophetizare, portendere, vaticinari
interpretari (Verb): interpretari, interpretor, interpretatus sum, -; deuten; auslegen; erklären; übersetzen; dolmetschen; verstehen; folgern; kein Form; explicare, demonstrare, docere, explanare, exponere
augurari (Verb): augurari, auguror, auguratus sum, -; wahrsagen; vorhersagen; weissagen; deuten; vermuten; ahnen; erwarten; kein Form; cojectare, condecernere, coniectare
inaugurare (Verb): inaugurare, inauguro, inauguravi, inauguratus; einweihen; weihen; durch Vogelschau Vorhersagen treffen; die Zeichen der Götter deuten; kein Form
explicare (Verb): explicare, explico, explicavi, explicatus; erklären; auslegen; entfalten; deuten; entwickeln; auseinanderfalten; klären; entwirren; kein Form; interpretari, protendere, prolongare, porrigere, ostendere
auspicare (Verb): auspicare, auspico, auspicavi, auspicatus; die Auspizien beobachten; Vogelschau halten; Vorzeichen deuten; weihen; einweihen; unter günstigen Vorzeichen beginnen; vorhersagen; andeuten; hinweisen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: