Übersetzungen zu „stadt im cisalpinischen gallien norditalien“

ocelum (Substantiv): Oceli, n.; Ocelum; Stadt im Cisalpinischen Gallien (Norditalien); kein Form
bellunum (Substantiv): Belluni, n.; Bellunum (heute Belluno; eine Stadt in Norditalien); kein Form
gergovia (Substantiv): Gergoviae, f.; Gergovia (Stadt der Arverner in Gallien); kein Form
gorgobina (Substantiv): Gorgobinae, f.; Gorgobina (eine Stadt in Gallien); Gebiet der Häduer; kein Form
melodunum (Substantiv): Meloduni, n.; Melun (Stadt in Gallien; heutiges Frankreich); kein Form; meledunum
autissiodorum (Substantiv): Autissiodori, n.; Auxerre (eine Stadt in Gallien; heute Frankreich); kein Form
meledunum (Substantiv): meleduni, n.; Melun (Stadt in Gallien; heutiges Frankreich); kein Form; melodunum
aginum (Substantiv): Agini, n.; Agen (Stadt in Gallien); Weintraube; Traube; kein Form; acinus, acini, uva
ambianum (): Ambiani, n.; Amiens (Stadt in Gallien); kein Form
gallicus (Adjektiv): Gallicus, Gallica, Gallicum; Gallici, Gallicae, Gallici; gallisch; zu Gallien gehörig; aus Gallien stammend; kein Form
bibrax (Substantiv): Bibractis, n.; Bibrax; Bibracte (eine Stadt der Remer im zentralen Gallien); kein Form
augustodunum (Substantiv): Augustoduni, n.; Augustodunum (antike Stadt in Gallien; heutiges Autun); kein Form
lugdunum (Substantiv): Lugduni, n.; Lugdunum (römische Stadt in Gallien; heutiges Lyon); kein Form
segodunum (Substantiv): Segoduni, n.; Segodunum (antike Stadt in Gallien; heutiges Rodez); kein Form
nemausus (Substantiv): Nemausi, m.; Nemausus (antike Stadt in Gallien; heutiges Nîmes); kein Form
anicium (Substantiv): Anicii, n.; Anicium (Le Puy-en-Velay; eine Stadt in Gallien); kein Form
cadurcum (Substantiv): cadurci, n.; Cahors (Stadt in Gallien); Cadurcener Leinenstoff; Decke aus Cadurcener Leinen; kein Form
padus (Substantiv): Padi, m.; Po (Fluss in Norditalien); kein Form
vellaunodunum (Substantiv): vellaunoduni, n.; Vellaunodunum (Stadt in Gallien); Château-Landon; kein Form
ticinus (Substantiv): Ticini, m.; Ticinus (Fluss in Norditalien; heutiger Tessin); kein Form
mincius (Substantiv): Minci, m.; Mincio (Fluss in Norditalien); kein Form
gallia (Substantiv): Galliae, f.; Gallien; kein Form; gallus
suessiones (): Suessionum, m.; Suessionen (ein belgischer Stamm in Gallien); kein Form
bellovacus (Substantiv): Bellovaci, m.; Bellovaker (ein belgischer Stamm in Gallien); kein Form
asticus (Adjektiv): asticus, astica, asticum; astici, asticae, astici; städtisch; Stadt-; bürgerlich; zur Stadt gehörig; kein Form; oppidanus
suburbanitas (Substantiv): suburbanitatis, f.; Vorstadtlage; Nähe zur Stadt; Umgebung einer Stadt; kein Form
oppidum (Substantiv): oppidi, n.; Stadt; Festung; befestigte Stadt; Burg; kein Form; castellum, castrum, municipium, urbs
eburones (Substantiv): Eburonum, m.; Eburonen (ein belgischer Stamm im nordöstlichen Gallien); kein Form
oppidaneus (Adjektiv): oppidaneus, oppidanea, oppidaneum; oppidanei, oppidaneae, oppidanei; städtisch; Stadt-; zur Stadt gehörig; Städter-; kein Form
gallus (Substantiv): Galli, m. || Gallus, Galla, Gallum; Galli, Gallae, Galli; Gallier; Hahn; gallisch; zu Gallien gehörig; kein Form; gallia
boius (Substantiv): Boiorum, m.; Boier (Plural); ein keltischer Volksstamm in Gallien; kein Form
sequana (Substantiv): Sequanae, m.; Seine (Fluss in Gallien); kein Form
pomerium (Substantiv): pomerii, n.; Pomerium; heiliger Grenzbezirk einer Stadt; freier Raum innerhalb und außerhalb der Mauern einer römischen Stadt; kein Form; pomoerium
oppidanus (Substantiv): oppidani, m. || oppidanus, oppidana, oppidanum; oppidani, oppidanae, oppidani; Städter; Stadtbewohner; städtisch; Stadt-; zur Stadt gehörig; kein Form; asticus
oppidulum (Substantiv): oppiduli, n.; Städtchen; kleine Stadt; kleine befestigte Stadt; kein Form; civitatula
garumni (): garumnorum, m.; Garumni (ein Volk in Aquitanien; Gallien; ansässig nahe der Garonne); kein Form
suburbanusum (Substantiv): suburbanus, suburbana, suburbanum; suburbani, suburbanae, suburbani || suburbani, n.; vorstädtisch; in der Nähe der Stadt gelegen; Landgut in der Nähe der Stadt; Vorstadthaus; kein Form
arar (Substantiv): Araris, m.; Arar (Fluss in Gallien; heutige Saône); kein Form; araris
araris (Substantiv): Araris, m.; Arar (Fluss in Gallien; heutige Saône); kein Form; arar
venetus (Substantiv): venetus, veneta, venetum; veneti, venetae, veneti || Veneti, m.; venezianisch; meerblau; himmelblau; azurblau; blau; Veneter (Volk in Gallien oder Italien); kein Form; caeruleus, caesitas, venetum
saguntum (Substantiv): Sagunti, n.; Sagunt (antike Stadt in Spanien); Sagunto (moderne Stadt in Spanien); kein Form
thespiae (): Thespiarum, f.; Thespiai (Stadt in Böotien); kein Form
stymphalus (Substantiv): Stymphali, m.; Stymphalos (Stadt in Arkadien); kein Form
meliboea (Substantiv): Meliboeae, f.; Meliboia (Stadt in Thessalien); kein Form
gnesna (Substantiv): Gnesnae, f.; Gnesen (Stadt in Polen); kein Form
brugae (): brugarum, f.; Brügge (Stadt in Belgien); kein Form; bruga
urbs (Substantiv): urbis, f.; Stadt; Großstadt; Hauptstadt; kein Form; caput, municipium, oppidum
sigeum (Substantiv): Sigei, n.; Sigeion (Stadt in der Troas); kein Form
mechlinia (Substantiv): Mechliniae, f.; Mecheln (Stadt in Belgien); kein Form; malina
plataeae (): Plataearum, f.; Plataiai (antike Stadt in Böotien); kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: