Übersetzungen zu „gedichte verfassen“

carminare (Verb): carminare, carmino, carminavi, carminatus; kardieren (Wolle); kämmen; hecheln; reinigen; Gedichte verfassen; dichten; singen; besingen; kein Form
homeronida (Substantiv): homeronidae, m.; Homeride; Nachahmer Homers; Vortragender homerischer Gedichte; kein Form
dittare (Verb): dictare, dicto, dictavi, dictatus; diktieren; vorsagen; verfassen; schreiben; entwerfen; kein Form; dictitare, replicare
exarare (Verb): exarare, exaro, exaravi, exaratus; pflügen; beackern; schreiben; verfassen; beschreiben; einritzen; kein Form
scribere (Verb): scribere, scribo, scripsi, scriptus; schreiben; verfassen; entwerfen; zeichnen; schildern; beschreiben; kein Form; componere, describere, proponere
intexere (Verb): intexere, intexo, intexui, intextus; einweben; verweben; hineinweben; flechten; verflechten; hineinflechten; einfügen; verfassen; kein Form
extexo (Verb): extexere, extexo, extexui, extextus; ausweben; fertig weben; vollenden; verfassen; ersinnen; ausdenken; kein Form
texere (Verb): texere, texo, texui, textus; weben; flechten; verweben; knüpfen; kunstvoll zusammenfügen; verfassen; dichten; kein Form; comere, detexere
conscribere (Verb): conscribere, conscribo, conscripsi, conscriptus; aufschreiben; verfassen; niederschreiben; zusammenstellen; mustern; ausheben; einberufen; kein Form; convocare
elucubrari (Verb): elucubrari, elucubror, elucubratus sum, -; ausarbeiten; sorgfältig verfassen; im Stillen erarbeiten; nächtelang studieren; kein Form; elucubrare
recondere (Verb): recondere, recondo, recondidi, reconditus; verbergen; verstecken; verheimlichen; aufbewahren; wegschließen; zurücklegen; gründen; verfassen; kein Form; apscondere, abstrudere, apstrudere, delitere, delitescere
pangere (Verb): pangere, pango, pepigi, pactus; festmachen; befestigen; einschlagen; verfassen; dichten; vereinbaren; bedingen; einen Vertrag schließen; kein Form; pangere, plasciscere
conpingere (Verb): conpingere, conpingo, conpegi, conpactus; zusammenfügen; befestigen; verbinden; zusammenzimmern; verfassen; erdichten; verbergen; verdecken; übertünchen; kein Form; compingere, amicire, induere, obtexere, palliare
constituere (Verb): constituere, constituo, constitui, constitutus; beschließen; festlegen; festsetzen; bestimmen; einrichten; gründen; aufstellen; ordnen; verfassen; kein Form; statuere, decernere, destinare, sancire
scriptare (Verb): scriptare, scripto, scriptavi, scriptatus; schreiben; verfassen; entwerfen; kritzeln; häufig schreiben; kein Form
componere (Verb): componere, compono, composui, compositus; zusammensetzen; zusammenfügen; zusammenstellen; verfassen; dichten; ordnen; schlichten; beruhigen; beilegen; vergleichen; beenden; abschließen; kein Form; conficere, sedare, scribere, placare, piare
condire (Verb): condire, condio, condivi, conditus; würzen; abschmecken; einpökeln; einlegen; konservieren; einbalsamieren; gründen; stiften; verfassen; dichten; verbergen; beerdigen; kein Form; salere
concinnare (Verb): concinnare, concinno, concinnavi, concinnatus; zubereiten; fertigmachen; herrichten; ordnen; zusammenfügen; verfassen; elegant gestalten; kein Form; aedifacere, exaedificare, exstruere, struere
condere (Verb): condere, condo, condidi, conditus; gründen; erbauen; errichten; stiften; verfassen; dichten; verwahren; bergen; verbergen; bestatten; beisetzen; wegstecken; einstecken (Schwert); kein Form; aedificare, resarcire, reparare, refigere, redintegrare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: