Removebitur huius tegminis officium: tamen indestrictus abibo; est aliquid non esse satum nereide, sed qui nereaque et natas et totum temperat aequor.
von dominique.r am 19.02.2014
Dieser Schutz wird weggenommen werden, doch ich werde unbeschadet entkommen; es bedeutet etwas, nicht von einer Meernymphe geboren zu sein, sondern von dem, der über Nereus, seine Töchter und alle Meere herrscht.
von lewi.f am 09.12.2013
Die Pflicht dieser Hülle wird entfernt werden: Gleichwohl werde ich unversehrt abgehen; es ist etwas, nicht von einer Nereis geboren zu sein, sondern von dem, der sowohl Nereus als auch seine Töchter und das ganze Meer beherrscht.