Inquit di, precor, et pietas sacrataque iura parentum, hoc prohibete nefas scelerique resistite nostro, si tamen hoc scelus est.
von jan.956 am 13.09.2014
O Götter, riefen sie, ich flehe euch an, und euch auch, Frömmigkeit und heilige Gesetze der Eltern, haltet dieses böse Werk auf und verhindert unser Verbrechen - wenn es denn wirklich ein Verbrechen ist.
von dean9948 am 27.09.2018
Er/sie sagt: O Götter, ich flehe, und Pietät und heilige Rechte der Eltern, verhindert dieses Unrecht und widersteht unserem Verbrechen, wenn dies denn überhaupt ein Verbrechen ist.