Quam satis ad superas postquam rhodopeius auras deflevit vates, ne non temptaret et umbras, ad styga taenaria est ausus descendere porta perque leves populos simulacraque functa sepulcro persephonen adiit inamoenaque regna tenentem umbrarum dominum pulsisque ad carmina nervis sic ait: o positi sub terra numina mundi, in quem reccidimus, quicquid mortale creamur, si licet et falsi positis ambagibus oris vera loqui sinitis, non huc, ut opaca viderem tartara, descendi, nec uti villosa colubris terna medusaei vincirem guttura monstri: causa viae est coniunx, in quam calcata venenum vipera diffudit crescentesque abstulit annos.
von maya.953 am 15.12.2016
Nachdem Orpheus seine Klage in der Welt der Lebenden beendet hatte, beschloss er, sein Glück auch im Reich der Toten zu versuchen. Mutig betrat er die Unterwelt durch das Tor von Taenarus und bahnte sich seinen Weg durch die Scharen gewichtloser Geister und begrabener Seelen, bis er Persephone und Hades, den Herrscher dieses trostlosen Schattenreiches, erreichte. Dort stimmte er seine Leier und begann zu singen: Götter dieser unterirdischen Welt, in die wir Sterblichen alle einst zurückkehren müssen, wenn ich ehrlich und ohne Täuschung sprechen darf: Ich bin nicht gekommen, um die düsteren Tiefen des Tartarus zu sehen oder Cerberus, das dreiköpfige Ungeheuer mit seinen schlangenbedeckten Hälsen, zu fesseln. Ich bin wegen meiner Frau gekommen – eine Schlange biss sie, als sie ging, vergiftete sie und beendete ihr junges Leben.
von malou.b am 28.06.2022
Nachdem der rhodopische Sänger genügend in die oberen Lüfte geweint hatte, damit er nicht auch die Schatten versuche, wagte er es, durch das tänارische Tor in den Styx hinabzusteigen und durch die immateriellen Völker und die Totengeister, die die Bestattung vollendet hatten, näherte er sich Persephone und dem Herrn der Schatten, der die unangenehmen Reiche hielt, und mit den Saiten für sein Lied geschlagen, sprach er also: O Gottheiten der Welt, die unter der Erde platziert sind, in die wir zurückfallen, welch sterbliches Wesen wir auch erschaffen sein mögen, wenn es erlaubt ist und, mit den Umschweifungen eines falschen Mundes beiseitegelegt, ihr wahre Dinge zu sprechen erlaubt, ich bin nicht hierher gestiegen, um das dunkle Tartarus zu sehen, noch um die dreifachen, mit Schlangen behaarten Kehlen des medusischen Ungeheuers zu binden: Der Grund meiner Reise ist meine Gattin, in die eine zertretene Viper ihr Gift ergoss und ihre wachsenden Jahre hinwegnahm.