Mutua cura duos et amor socialis habebat, nec iovis illa meo thalamos praeferret amori, nec me quae caperet, non si venus ipsa veniret, ulla erat; aequales urebant pectora flammae.
von aaliyah964 am 26.12.2020
Gegenseitige Fürsorge und kameradschaftliche Liebe umfingen uns beide, und sie würde nicht das Ehebett des Jupiter meiner Liebe vorziehen, noch gab es jemanden, der mich hätte einfangen können, nicht einmal wenn Venus selbst käme; gleiche Flammen verbrannten [ihre] Herzen.
von elija.x am 06.08.2020
Zwei waren verbunden durch gegenseitige Fürsorge und eine Liebe tiefer Verbundenheit. Sie hätte nicht einmal Jupiters Vermählung meiner Liebe vorgezogen, und keine Frau hätte meine Augen je gefesselt, nicht einmal Venus selbst. Ihre Herzen brannten in gleich leidenschaftlicher Flamme.