Tum digiti coeunt et quinos alligat ungues perpetuo cornu levis ungula, crescit et oris et colli spatium, longae pars maxima pallae cauda fit, utque vagi crines per colla iacebant, in dextras abiere iubas, pariterque novata est et vox et facies; nomen quoque monstra dedere.
von alexandar979 am 24.10.2021
Dann verschmelzen die Finger und eine glatte Hufe umschließt fünf Nägel in festem Horn, während Mund und Hals größer werden, der Großteil des fließenden Gewandes wird zum Schweif, und das lose Haar, das einst über den Hals fiel, verwandelt sich in eine rechte Mähne, und Stimme und Erscheinung wandeln sich zugleich; selbst der Name spiegelt diese wundersamen Veränderungen wider.
von pascal.i am 12.11.2016
Dann vereinen sich die Finger und eine glatte Huf bindet fünf Nägel mit stetigem Horn, und es wächst der Raum des Mundes und des Halses, der größte Teil der langen Hülle wird zum Schwanz, und wie das umherirrende Haar über den Hals lag, ging es in die rechte Mähne über, und gleichermaßen erneuert wurden Stimme und Gesicht; auch einen Namen gaben die Wunder.