Quam satus iapeto, mixtam pluvialibus undis, finxit in effigiem moderantum cuncta deorum, pronaque cum spectent animalia cetera terram, os homini sublime dedit caelumque videre iussit et erectos ad sidera tollere vultus: sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras.
von lucia9974 am 05.03.2022
Der von Iapetus Geborene, gemischt mit Regenwassern, formte in Gleichheit der Götter, die alles regieren, und während andere Tiere geneigt zur Erde blicken, gab er dem Menschen ein erhobenes Antlitz und befahl ihm, den Himmel zu sehen und aufgerichtete Gesichter zu den Sternen zu erheben: So verwandelte sich die Erde, die zuvor rauh und ohne Gestalt war, und legte unbekannte Gestalten der Menschen an.
von laila.c am 11.06.2023
Prometheus formte aus Lehm, der mit Regenwasser vermischt war, das Abbild der Götter, die alles beherrschen. Während andere Tiere sich zur Erde neigen, gab er den Menschen ein erhobenes Antlitz und hieß sie, zum Himmel zu blicken und ihre Augen zu den Sternen zu erheben. Und so wurde die Erde, die zuvor formlos und roh war, verwandelt und nahm die unbekannte Gestalt der Menschen an.