Übersetzungen  ›  Lukrez  ›  De rerum natura (IV) (2)  ›  088

Nec tamen hic oculos falli concedimus hilum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

concedimus

concedere: einräumen, erlauben, zugestehen, überlassen, nachgeben

falli

fallere: betrügen, täuschen

hic

hic: hier, dieser, diese, dieses

hilum

hilum: Fäserchen, EN: trifle

Nec

nec: auch nicht, und nicht, aber nicht

oculos

oculus: Auge

tamen

tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch

Ähnliche Textstellen

• Nec auri tamen splendor flammeus oculos ipsius
• Deiciunt enim vultum, verba summittunt, figunt in
• Ergo animam totam perparvis esse necessest seminibus