Quod ubi egressus scipio in tumulum quem mercuri uocant animaduertit multis partibus nudata defensoribus moenia esse, omnes e castris excitos ire ad oppugnandam urbem et ferre scalas iubet.
von jacob.834 am 01.11.2021
Als Scipio auf den Hügel, den sie Merkurs Hügel nennen, hinausging und bemerkte, dass die Mauern an vielen Stellen von Verteidigern entblößt waren, befahl er allen, aus dem Lager aufgebracht, zur Stadterstürmung zu gehen und Leitern mitzuführen.
von omar.e am 13.11.2018
Nachdem Scipio den Hügel, der als Merkurs Hügel bekannt war, erklommen hatte, sah er, dass viele Abschnitte der Stadtmauern unverteidigt waren. Sofort befahl er allen, das Lager zu verlassen, Leitern zu holen und einen Angriff auf die Stadt zu starten.