Übersetzungen  ›  Juvenal  ›  Saturae (XV) (2)  ›  055

Sed iam serpentum maior concordia.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

concordia

concordia: Eintracht, Einigkeit, Harmonie, Frieden

concordis: EN: agreeing, concurring

concors: einträchtig, EN: agreeing, concurring

iam

iam: schon, jetzt, mehr, bereits

ire: laufen, gehen, schreiten

maior

magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig

maior: größer, älter

Sed

sed: sondern, aber

serpentum

serpens: Schlange

Ähnliche Textstellen

• Nec tamen omnimodis poterat concordia gigni, sed
• Eodem modo consules legem, tribuni iudicium de
• Sed vide, quanto maior sit, qui reprehenditur,