Praesenti tibi maturos largimur honores iurandasque tuom per numen ponimus aras, nil oriturum alias, nil ortum tale fatentes.
von josef.853 am 03.08.2023
Während du bei uns bist, gewähren wir dir würdige Ehren und errichten Altäre, auf denen wir bei deiner göttlichen Macht schwören, und gestehen ein, dass nichts Derartiges je existiert hat, noch je wieder existieren wird.
von aliya.877 am 15.11.2015
Dir, der Gegenwärtigen, verleihen wir zeitgemäße Ehren und errichten Altäre, bei denen durch deine göttliche Macht geschworen wird, indem wir bekennen, dass nichts anderes entstehen wird und nichts Derartiges entstanden ist.