Übersetzungen › Cicero › De Legibus (I) (4) › 175

Analyse der Wortformen

audeo: audere: wagen
cupio: cupere: wünschen, begehren, (haben) wollen
non: non: nicht, nein, keineswegs
placare: placare: versöhnen, beruhigen, besänftigen, glätten
Quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ); qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
submouere: submovere: zurückdrängen, vertreiben, EN: remove