Sed cum prope dyrrachium pompeius constitisset castraque metari iussisset, perterrito etiam tum exercitu princeps labienus procedit iuratque se eum non deserturum eundemque casum subiturum, quemcumque ei fortuna tribuisset.
von ecrin.y am 26.07.2023
Aber als Pompeius nahe Dyrrachium hielt und angeordnet hatte, das Lager auszumessen, während das Heer immer noch verängstigt war, trat Labienus als Erster hervor und schwor, dass er ihn nicht verlassen und dasselbe Schicksal auf sich nehmen würde, welches immer Fortuna ihm zugewiesen hätte.
von sofie.i am 14.09.2016
Als Pompeius nahe Dyrrachium hielt und befahl, das Lager aufzuschlagen, trat Labienus, während das Heer noch in Panik war, vor und schwor, ihn niemals zu verlassen und welches Schicksal das Geschick auch immer für ihn bereithielt, zu teilen.