Pompeius quoque de caesaris consilio coniectura iudicans ad scipionem properandum sibi existimabat: si caesar iter illo haberet, ut subsidium scipioni ferret; si ab ora maritima oricoque discedere nollet, quod legiones equitatumque ex italia exspectaret, ipse ut omnibus copiis domitium aggrederetur.
von hamza.e am 26.08.2021
Pompeius, eine fundierte Vermutung über Caesars Pläne anstellend, glaubte, Scipio eilig zu Hilfe kommen zu müssen: entweder weil Caesar dorthin marschieren könnte, um Scipio zu verstärken, oder weil Caesar nicht bereit war, die Küste und Oricum zu verlassen, da er auf Legionen und Kavallerie aus Italien wartete, sodass er selbst Domitius mit allen seinen Kräften angreifen könnte.
von ilyas.8885 am 04.06.2015
Pompeius, nach Vermutung über Caesars Plan urteilend, glaubte, dass er sich eilig zu Scipio begeben müsse: Wenn Caesar dorthin reisen würde, um Scipio Hilfe zu bringen; wenn er aber nicht von der Meeresküste und Oricum weichen wollte, weil er Legionen und Kavallerie aus Italien erwartete, könne er selbst Domitius mit allen Streitkräften angreifen.