Rex cum non minore uexatione iumentorum hominumque, quam uenerat, in macedoniam redit; appium tamen ab obsidione phanotes fama ducentis ad stratum persei summouit.
von georg954 am 29.04.2014
Der König kehrte nach Mazedonien zurück, wobei seine Männer und Tiere nicht weniger litten als auf dem Hinweg; als Appius jedoch erfuhr, dass Perseus sich in Richtung Stratus bewegte, brach er die Belagerung von Phanotes ab.
von Olivia am 27.02.2014
Der König kehrte nach Mazedonien zurück mit nicht geringerer Belastung von Lasttieren und Männern, als er gekommen war; gleichwohl vertrieb das Gerücht, dass Perseus sich in Richtung Stratus bewege, Appius von der Belagerung von Phanotes.