Rex cum omni comitatu transire aecum censebat; legati uel cum tribus uenire iubebant uel, si tantum agmen traduceret, obsides dare, nihil fraudis fore in conloquio.
von jonah.b am 17.02.2018
Der König glaubte, es sei angemessen, mit seinem gesamten Gefolge überzuzusetzen; aber die Gesandten bestanden darauf, dass er entweder nur mit drei Begleitern kommen solle oder, wenn er eine so große Streitmacht überführen wolle, er Geiseln stellen müsse, um sicherzustellen, dass es während des Treffens keine Täuschung geben werde.
von phil9971 am 26.08.2014
Der König hielt es für angemessen, mit seinem gesamten Gefolge überzuzusetzen; die Gesandten befahlen, entweder mit drei Mann zu kommen oder, falls er eine so große Streitmacht überführen würde, Geiseln zu stellen, damit keine Täuschung beim Treffen stattfinden würde.