Romani quoque imperatores l· lentulus et l· manlius acidinus, ne glisceret prima neglegendo bellum, iunctis et ipsi exercitibus per agrum ausetanum hostico tamquam pacato clementer ductis militibus ad sedem hostium peruenere et trium milium spatio procul a castris eorum posuerunt castra.
von lion.u am 04.08.2021
Die römischen Befehlshaber L. Lentulus und L. Manlius Acidinus, damit der Krieg nicht durch Vernachlässigung seiner Anfänge wachse, hatten ihre Heere selbst vereinigt, zogen durch das Gebiet der Ausetani, durch Feindesland, das scheinbar befriedet war, mit ihren Soldaten sanft geführt, erreichten den Sitz der Feinde und schlugen ihr Lager drei Meilen von deren Lager entfernt auf.
von manuel829 am 08.04.2023
Die römischen Feldherren Lentulus und Manlius Acidinus beschlossen ebenfalls zu handeln, bevor der Krieg durch erste Nachlässigkeit eskalieren könnte. Sie vereinten ihre Streitkräfte und marschierten vorsichtig durch ausetanisches Gebiet und dann durch feindliches Land, das sie wie friedliches Territorium behandelten. Schließlich erreichten sie die feindliche Position und schlugen ihr Lager drei Meilen vom feindlichen Lager entfernt auf.