Nec iam in secreto modo atque intra parietes abolebantur romani ritus, sed in publico etiam ac foro capitolioque mulierum turba erat nec sacrificantium nec precantium deos patrio more.
von ronya.i am 09.06.2015
Und nicht mehr nur im Geheimen und innerhalb der Mauern wurden römische Rituale abgeschafft, sondern auch öffentlich und im Forum und Kapitol gab es eine Frauenschar, die weder den Göttern opfernd noch in väterlicher Weise betend huldigte.
von andre.b am 25.07.2019
Der Abgang römischer Religionspraktiken beschränkte sich nicht mehr nur auf private Häuser, sondern vollzog sich offen in der Öffentlichkeit, wobei Gruppen von Frauen sich auf dem Forum und Kapitol versammelten und sich weigerten, Opfer darzubringen oder die Götter auf traditionelle Weise anzurufen.