Auxilio uos, campani, dignos censet senatus; sed ita vobiscum amicitiam institui par est, ne qua vetustior amicitia ac societas violetur.
von martha902 am 19.03.2016
Euch, Campaner, hält der Senat der Hilfe würdig; doch es ziemt sich, eine Freundschaft mit euch so zu begründen, dass keine ältere Freundschaft und Verbündung verletzt werde.
von lennox.871 am 27.01.2016
Der Senat hält euch, Campaner, für hilfswürdig; aber eine Freundschaft mit euch muss so begründet werden, dass keine ältere Freundschaft oder Allianz verletzt wird.