Gravis iam is antea genti fuerat opibus superbiaque, quia sollemnia ludorum quos intermitti nefas est violenter diremisset, cum ob iram repulsae, quod suffragio duodecim populorum alius sacerdos ei praelatus esset, artifices, quorum magna pars ipsius servi erant, ex medio ludicro repente abduxit.
von dominik.974 am 27.05.2024
Schon zuvor war er dem Volk eine Last gewesen durch seinen Reichtum und seine Arroganz, weil er die feierlichen Spiele, deren Unterbrechung als Frevel gilt, gewaltsam unterbrochen hatte. Als er aufgrund des Zorns über seine Ablehnung, da durch die Abstimmung von zwölf Völkern ein anderer Priester ihm vorgezogen worden war, führte er die Künstler, von denen ein großer Teil seine eigenen Sklaven waren, plötzlich mitten aus der Vorstellung weg.
von mark.i am 08.07.2016
Er war der Gemeinschaft schon zuvor durch seinen Reichtum und seine Arroganz zur Last gefallen, da er die heiligen Spiele (die niemals unterbrochen werden dürfen) gewaltsam gestört hatte. Dies tat er aus Zorn über seine Ablehnung, weil ein anderer Priester durch die Abstimmung von zwölf Völkern über ihn gestellt worden war. Mitten in der Vorstellung zog er plötzlich die Darsteller ab, von denen die meisten seine eigenen Sklaven waren.