Apud fabium, longe antiquissimum auctorem, usque ad senectutem vixisse eundem invenio; refert certe hanc saepe eum exacta aetate usurpasse vocem multo miserius seni exsilium esse.
von yannis.861 am 01.06.2024
Bei Fabius, dem bei weitem ältesten Autor, finde ich, dass derselbe Mann bis ins hohe Alter lebte; er berichtet jedenfalls, dass dieser Mann in vorgerücktem Alter oft den Ausspruch tat, dass Verbannung für einen alten Mann viel elender sei.
von christof.945 am 03.04.2019
Laut dem sehr frühen Historiker Fabius lebte dieser Mann bis ins hohe Alter; er berichtet, dass der Mann in seinen späteren Jahren oft sagte, dass die Verbannung für einen älteren Menschen weit schlimmer sei.