Non ad q· maximi sapientiam neque ad illius superioris africani in re gerunda celeritatem, neque ad huius qui postea fuit singulare consilium, neque ad pauli rationem ac disciplinam, neque ad c· mari vim atque virtutem; sed aliud genus imperatoris sane diligenter retinendum et conservandum, quaeso, cognoscite.
von melina845 am 04.08.2016
Betrachten Sie, wenn Sie gestatten, einen anderen Typus militärischen Befehlshabers - nicht einen wie Quintus Maximus mit seiner Weisheit, oder den älteren Africanus mit seiner Schnelligkeit im Handeln, oder seinen Nachfolger mit seinem einzigartigen Urteilsvermögen, oder Paulus mit seiner systematischen Disziplin, oder Gaius Marius mit seiner Stärke und seinem Mut. Lernen Sie stattdessen von einer anderen Art von Anführer, deren Stil wir unbedingt bewahren und aufrechterhalten sollten.
von giulia.s am 21.03.2018
Nicht der Weisheit des Quintus Maximus, noch der Schnelligkeit des überlegenen Africanus bei der Durchführung von Angelegenheiten, noch dem einzigartigen Rat desjenigen, der danach kam, noch der Methode und Disziplin des Paulus, noch der Kraft und Tugend des Gaius Marius; sondern eine andere Art von Befehlshaber, die wahrhaft sorgfältig bewahrt und erhalten werden muss, bitte ich euch, lernt kennen.