Qui partim omnino motus negant in animis ullos esse debere, quique eos in iudicum mentibus concitent, scelus eos nefarium facere; partim, qui tolerabiliores volunt esse et ad veritatem vitae propius accedere, permediocris ac potius levis motus debere esse dicunt.
von charlotte.x am 14.07.2021
Diejenigen, die teils vollständig leugnen, dass Emotionen in Geistern existieren sollten, und die diese in den Gemütern der Richter entfachen, begehen ein verwerfliches Verbrechen; teils sagen diejenigen, die sie erträglicher machen und der Wahrheit des Lebens näherbringen wollen, dass sehr mäßige und eher geringe Emotionen existieren sollten.
von celine.d am 16.07.2019
Einige Menschen, die vollständig leugnen, dass es überhaupt Emotionen in unseren Geistern geben sollte, und dennoch eben diese Emotionen in den Gemütern von Richtern entfachen, begehen ein schreckliches Unrecht; während andere, die einen vernünftigeren Ansatz verfolgen und dem wirklichen Leben näher bleiben wollen, sagen, dass Emotionen sehr gemäßigt und eher mild sein sollten.