Ex scripto et sententia controversia consistit, cum alter verbis ipsis, quae scripta sunt, utitur, alter ad id, quod scriptorem sensisse dicet, omnem adiungit dictionem.
von yannick.m am 08.08.2017
Aus dem Schrifttext und der Intention entsteht eine Kontroverse, wenn der eine die Worte selbst verwendet, die geschrieben sind, während der andere seine gesamte Argumentation darauf richtet, was er meint, dass der Schreiber beabsichtigt hat.
von maila.e am 25.04.2014
Ein Streit entsteht zwischen dem Buchstaben und dem Geist, wenn eine Partei sich strikt an die exakt geschriebenen Worte klammert, während die andere ihre gesamte Argumentation auf das stützt, was sie behauptet, dass der Verfasser gemeint hat.