Ad eas enim res referre, quae agas, quarum una, si quis malo careat, in summo eum bono dicat esse, altera versetur in levissima parte naturae, obscurantis est omnem splendorem honestatis, ne dicam inquinantis.
von linnea.c am 22.02.2023
Die Bezugnahme deiner Handlungen auf Prinzipien, bei denen der eine behauptet, dass bloßes Vermeiden von Schaden dich in einen Zustand vollkommener Glückseligkeit versetzt, während der andere sich mit den oberflächlichsten Aspekten der Natur beschäftigt, bedeutet, das helle Licht der moralischen Vortrefflichkeit zu verdunkeln, wenn nicht gar vollständig zu beflecken.
von josefine.o am 16.01.2015
Denn auf jene Dinge zu verweisen, die man tun kann, von denen die eine, sollte jemand des Bösen entbehren, man sagen würde, er befinde sich im höchsten Gut, und die andere sich mit dem unbedeutendsten Teil der Natur beschäftigt, bedeutet, allen Glanz der moralischen Güte zu verdunkeln, um nicht zu sagen zu beflecken.