Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (VII) (1) › 010

Analyse der Wortformen

causam: causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)
defendere: defendere: verteidigen, abwehren, schützen
denegare: denegare: leugnen, rundweg abschlagen
licebat: licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen
meam: meus: mein
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
saltem: saltare: springen, tanzen; saltem: wenigstens, mindestens
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch
vel: vel: oder, sogar, entweder ... oder (vel ... vel)
verbo: verbum: Wort, Wortlaut, Äußerung, Ausdruck
unico: unicus: einzig, EN: only, sole, single, singular, unique