De re frumentaria boios atque aeduos adhortari non destitit; quorum alteri, quod nullo studio agebant, non multum adiuvabant, alteri non magnis facultatibus, quod civitas erat exigua et infirma, celeriter quod habuerunt consumpserunt.
von lewi.8846 am 16.12.2013
Was die Getreideversorgung betraf, hörte er nicht auf, die Boier und die Äduier zu ermutigen; von denen die eine Gruppe, weil sie ohne Begeisterung handelten, nicht viel half, die andere Gruppe, ohne große Mittel, weil ihr Staat klein und schwach war, schnell verbrauchte, was sie hatten.