Multae res ad hoc consilium gallos hortabantur: superiorum dierum sabini cunctatio, perfugae confirmatio, inopia cibariorum, cui rei parum diligenter ab iis erat provisum, spes venetici belli, et quod fere libenter homines id quod volunt credunt.
von lotte.n am 25.04.2016
Viele Umstände drängten die Gallier zu diesem Entschluss: die Zögerlichkeit der Sabiner in den vergangenen Tagen, die Bestätigung des Überläufers, der Mangel an Vorräten, für dessen Beschaffung zu wenig sorgfältig gesorgt worden war, die Hoffnung auf einen Krieg mit den Venetern und weil Menschen im Allgemeinen gerne das glauben, was sie glauben wollen.