Quicumque decurionum sponte se casuali ministerio manciparit, condicionem habeat, quam ipse delegit, depositurus sui ordinis penitus dignitatem, si eum necessitas quaestioni subdendum invenerit.
von hendrik.863 am 18.11.2020
Jeder Stadtrat, der freiwillig ein niedrigeres öffentliches Amt übernimmt, muss den von ihm gewählten Status akzeptieren und wird seinen Rang vollständig verlieren, wenn er sich einer Vernehmung stellen muss.
von yoshua.h am 26.04.2020
Welcher der Dekurionen sich freiwillig einem gelegentlichen Dienst unterzogen hat, der soll die Bedingung haben, die er selbst gewählt hat, und wird die Würde seines Standes vollständig verlieren, wenn die Notwendigkeit ihn einer Befragung zu unterziehen befunden haben wird.