Nam si recepta a creditore mancipia, quae pignori fuerant data, hac mente socero tuo tradidisti, ut pignoris vinculum dissolvatur, obligatio semel extincta instaurari non potest.
von cristina.a am 28.11.2013
Denn wenn du die vom Gläubiger erhaltenen Sklaven, die als Pfand gegeben waren, deinem Schwiegervater mit der Absicht übergeben hast, die Pfandverbindlichkeit aufzulösen, kann eine einmal erloschene Verpflichtung nicht wiederhergestellt werden.
von emir.868 am 14.03.2015
Wenn Sie die vom Gläubiger zurückerhaltenen Sklaven, die als Pfand gegeben waren, mit der Absicht an Ihren Schwiegervater übergeben haben, das Pfandrecht aufzulösen, kann die einmal erloschene Verpflichtung nicht wieder in Kraft gesetzt werden.