Hereditatem etenim, nisi fuerit adita, transmitti nec veteres concedebant nec nos patimur, exceptis videlicet liberorum personis, de quibus theodosiana lex super huiusmodi causis inducta loquitur:
von fatima9983 am 11.12.2023
Denn in der Tat war eine Erbschaft, wenn sie nicht angetreten worden war, weder von den Alten zugelassen noch erlauben wir sie zu übertragen, mit Ausnahme offensichtlich der Personen der Kinder, über die das Theodosianische Gesetz in Bezug auf Fälle dieser Art spricht:
von Damian am 10.07.2022
Tatsächlich erlauben weder wir noch die alten Rechtsgelehrten eine Erbschaft zu übertragen, es sei denn, sie wurde förmlich angenommen, mit Ausnahme natürlich der Nachkommen, deren Angelegenheit durch das theodosianische Gesetz geregelt wird: