Dubitationis autem materia erat, quod adhuc servum suum constitutum heredem sine libertate scripserat, et tanta inter veteres exorta est contentio, ut vix possibile sit videri eandem decidere.
von jonah913 am 31.10.2018
Der Gegenstand des Zweifels war, dass er seinen Sklaven zum Erben eingesetzt hatte, ohne ihm die Freiheit zu gewähren, und so groß war die Streitigkeit unter den Alten, dass es kaum möglich schien, dieselbe zu entscheiden.
von erik.h am 29.07.2019
Der Ursprung der Rechtsunsicherheit lag darin, dass er seinen Sklaven zum Erben eingesetzt hatte, ohne ihm die Freiheit zu gewähren, und dies entfachte eine so heftige Kontroverse unter früheren Rechtsgelehrten, dass es schier unmöglich erschien, die Streitfrage zu klären.