Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (IV) (3) › 144

Analyse der Wortformen

aes: aes: Kupfer, Bronze, Erz, Kupferfeld
alienum: alienum: fremdes Gut; alienus: fremd, fremdartig, abgeneigt, nicht zugehörig
compelli: compellere: antreiben, zusammentreiben, zwingen
creditoribus: creditor: Gläubiger
iura: iurare: schwören; ius: Recht, Pflicht, Eid
liberos: liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder
non: non: nicht, nein, keineswegs
Ob: ob: wegen, aus
patiuntur: pati: zulassen, leiden, ertragen, dulden
servire: servire: dienen